Vielen Dank, Herr Sloterdijk,für dieses schöne, gedankliche Feuerwerk das Sie einmal mehr gezündet haben. Allerdings will ich es nicht nur beim anstaunen belassen. Sie zitierten aus Nietzsches Zarathustra den Satz : Die Kunst des Umschreibens der alten Tafeln. Eine Aneignung. Erklärten weiter das sich die Juden durch das Schreiben der Tafeln den "Sündenkatalog " aus den babylonischen Beschwörungstafeln angeeignet haben. Ich möchte mit Martin Bubers wunderbaren Buch " Mose " antworten, genauer mit dem Kapitel : Die Worte auf den Tafeln. Es gibt eine Altorientalische Neigung kultische Postulate, Prohibitionen mit moralischem zu vermengen. Dazu gehören sicher auch Texte aus dem Sündenkatalog der Babylonischen Beschwörungstafeln. Geschichtlich aber, nicht literaturkritisch, ist er Gesetzgebung. Die in ihm erkennbare Absicht geht weder auf Glaubensartikel noch auf Sittenregeln, sondern auf Konstituierung einer Gemeinschaft durch eine Gemeinschaftssatzung. Aber wir verfehlen das Wesentliche wenn wir den Dekalog als den " Katechismus der Hebräer in mosaischer Zeit " verstehen. Zu allen Zeiten hat nur der den Dekalog wirklich aufgenommen, der ihn als zu ihm selber gesprochen vernahm d.h. sein darin niedergelegtes Angesprochen werdens erfuhr und es hörte. Kraft seines "Du" bedeutet der Dekalog die Erhaltung der göttlichen Stimme. In seiner ganzen wunderbaren Poesie. Der Theo Poesie. Ruth Simon